由– 阿莎莱米
雨的五十句话 这部小说讲述了一位日裔混血女孩在二战后日本的童年生活。小说节奏流畅，简·奥斯汀或夏洛蒂·勃朗特的粉丝一定会喜欢它的故事情节和叙事手法。不足之处在于，书中的对话有时显得不够自然，而且我个人对书中对日本文化的描写也有些难以接受。
我非常喜欢《柏青哥》，而这本书本质上与它如出一辙。两本书都探讨了日本社会的矛盾之处。它们都将战后日本描绘成新旧交织的怪诞景象。旧世界是根深蒂固、以权威为基础的思维模式，而新世界则是寻求民粹平衡的改革派大众。与《柏青哥》中韩国式的转变不同，本书的主人公诺里是一个出身富裕家庭的混血“私生子”。
相似之处到此为止。 这本书的写作明显更加直截了当，故事似乎确实遵循了贱民的平均循环片段。 讨论似乎笨拙或过于浪漫。 在 Nori 的普遍排斥如何导致精神不稳定方面，也有“宽阔的马尾藻海”的因素。
最初的部分令人难以置信。 我们的主角 Noriko Kamiza 八岁了，她的妈妈带着一封信把她的女儿留在了她祖父母的家里，澄清了她是谁。 这是一个夸张的场景，因为纪子看着她的妈妈开车离开，没有回头看她的年轻女孩，她的心乱七八糟。 Nori 的祖父母来自一个受人尊敬的日本家庭，看到他们的私生孙女是无情的预示和对贵族家庭的研究。
Nori 被安置在储藏室，这是一个狭小的区域，没有窗户，家具微不足道，还有一个祈祷区。 她的祖母 Yuko 偶尔会来看她，问她问题。 这是一个小皇宫。 众所周知，尤库是皇帝的表弟。
诺莉很听话，但每次探访都以挨打告终。期间，她会被用特殊的清洁剂洗澡，希望以此改变肤色；诺莉的父亲是一名非裔美国军人。诺莉的母亲抛弃了她，她虽然悲伤，但心地善良，渴望找到一段真挚的感情。
这是一个情感极其丰富的故事。诺莉的性格复杂多变，既有深思熟虑的一面，也有暴怒的一面，还经常遭遇意外和极度狂热的表达。在小说的大部分篇幅中，她的情感都清晰可见，而且很少平静下来。她一生中大部分时间都在与不幸和暴力作斗争，但每当我以为诺莉已经沉淀出某种平静的内心力量时，就会出现一些极具张力的令人不安或暴力的场景。这是一个精彩的故事，但其中交织着太多纷繁复杂的情感。莱米为故事构建了一个从二战后到20世纪60年代的详尽历史背景。
