漫画中娜塔莎·罗曼诺夫（黑寡妇）的起源故事： 以下是漫威电影宇宙（MCU）《黑寡妇》中娜塔莎·罗曼诺夫的新背景故事与漫画原著起源故事的对比。作为复仇者联盟的创始成员之一，黑寡妇在加入复仇者联盟11年后，如今拥有了自己的衍生电影。故事发生在《美国队长3：内战》期间，讲述了娜塔莎在帮助史蒂夫·罗杰斯和巴基·巴恩斯逃脱后，逃离罗斯部长追捕的故事。此时，德国机场大战已经结束，但美国队长尚未抵达“筏”监狱营救他的战友。
Natasha, however, finds that her new life is in conflict with her past when she receives a mysterious message that transports her back to Hungary and then Russia, where she reunites with her sort-of adopted Russian family, which consists of Yelena Belova, Alexei Shostakov, also 已知 as Red Guardian and Melina Vostokoff. The horrible Red Room and its Black Widow programme in Russia must be destroyed once and for all, but “family” secrets and history may stand in the way.
影片终于探讨了娜塔莎·罗曼诺夫人生中一段此前在漫威电影宇宙中从未被深入挖掘的重要经历。它不仅解释了她过往的伤痛，也最终揭开了黑寡妇和鹰眼在布达佩斯执行那次备受关注的任务中究竟发生了什么。更重要的是，它赋予了娜塔莎第一个真正意义上的根基，让她以一种前所未有的方式扎根于现实。尽管如此，这部电影也对她的起源故事进行了大幅改动。 漫画.
黑寡妇在漫画中的早年经历
Black Widow’s origin narrative has been changed at least once, as is typical for most popular comic book characters. Her original comic book origin story is still a 小 hazy, fitting for the intriguing spy. Around 1928, Natalia “Natasha” Anatolian Romanova was born in Stalingrad, Russia. When enemy soldiers assaulted the city and set fire to the home she and her mother shared, little Natasha became an orphan. Just before she passed away, Natasha’s mother shoved the young girl out the window and begged the Russian soldier below to take her in and raise her. That man turned out to be Ivan Petrovitch, who nurtured Natasha until she was an adult and went on to become a successful Olympian and well-known Russian ballerina.
Eventually, the KGB became aware of her abilities, and she was hired by the organization to become a master spy. During World War II, she had encounters with figures like Captain America and Logan, a.k.a. Wolverine. She joined Russia’s Red Room and its Black Widow programme after the war. The Red Room programme was never acknowledged during the first few decades of Black Widow’s appearance in comic books, while other elements of her contradictory past persisted. The scattered bits of her origin narrative were finally put together in the 2004 Black Widow miniseries by writer Richard K. Morgan and illustrators Bill Sienkiewicz and Greg Land. In her revised past, Natasha’s mother actually did perish in the Stalingrad fire. Ivan Petrovitch was given custody of Natasha, but he soon passed her over to Taras Romanov.
娜塔莎早年接受罗曼诺夫的间谍训练，而彼得罗维奇则一直与她保持联系。那时她甚至还向洛根学习过近身格斗。在罗曼诺夫的训练结束后，她被调往X部门的红房子设施，加入黑寡妇计划。少女时期，她被洗脑，被植入了芭蕾舞演员的虚假记忆，并且身体机能被改造，从而拥有了永生不老、衰老缓慢、完美体态、快速自愈以及超强敏捷和耐力等能力。
MCU 如何改变娜塔莎罗曼诺夫（黑寡妇）的背景故事
在《黑寡妇》电影中，这两个概念以一种有限的方式结合在一起。娜塔莎的母亲在漫画和电影中确实都去世了，但方式却截然不同。娜塔莎的母亲为了避免在斯大林格勒的战火中丧生，自愿将娜塔莎送入了“红房子”计划。梅丽娜透露，娜塔莎之所以被“红房子”选中，是因为其中一个算法判定她基因卓越，潜力无限。娜塔莎的母亲相信这样做能让女儿过上更好的生活，于是将她送入了“红房子”计划。
电影清楚地表明，娜塔莎继承了她母亲的聪明才智； 然而，当她与娜塔莎失去联系，开始怀疑程序出了问题时，她就成了红屋的眼中钉。 娜塔莎的母亲最终对红屋构成了重大威胁，因此他们处决了她并将她的尸体埋葬在一个秘密地点。 她的寄养家庭的情况也因这部电影而发生了变化。
她被交给了 Melina Vostokoff 和 Alexei Shostakov，这两位俄罗斯间谍担任 Natasha 的替代父母，而不是 Ivan Petrovitch，后者本应负责抚养她。 这部电影还表明，无论是在梅琳娜和阿列克谢还是其他人的手下，娜塔莎在开始他们在美国的“家庭”使命之前，从小就接受了训练。 不知道她早期接受的训练是真正的黑寡妇计划还是只是入门，但无论如何，这与塔拉斯·罗曼诺夫在漫画书中的训练不相上下。
漫画中黑寡妇与家人的关系大不相同
在漫画中，娜塔莎与她寄养家庭的每个成员的互动与她在电影中的互动截然不同。 在她的两个漫画故事中，阿列克谢都是她的配偶，而不是她的养父。 克格勃安排娜塔莎与俄罗斯试飞员阿列克谢·肖斯塔科夫结婚； 后来，在决定将他的才能更好地用作秘密特工后，他们将他变成了红色卫士，并通知娜塔莎她的丈夫在一次试飞中丧生。
尽管娜塔莎被迫嫁给了他，但她对他的爱却是真挚的。她误以为自己失去了他，这种悲痛让她更加依赖红房子，最终将她塑造成了理想的黑寡妇。娜塔莎和叶莲娜之间的关系或许是三人中最贴近漫画原著的。虽然叶莲娜·贝洛娃比娜塔莎年轻，也和娜塔莎一样在红房子长大，但她们并非像电影中那样是寄养姐妹。
叶莲娜执行一项任务，在那里她会遇到娜塔莎，因为她想证明自己的价值，并且她是“黑寡妇”的合法继承人。 娜塔莎用逆向心理学来取笑叶莲娜，而不是打败原来的黑寡妇，让她开动脑筋，不要再盲目地投身于俄罗斯和红屋计划。 在娜塔莎在最后的纪念行动中被美国队长的九头蛇替身杀死后，叶莲娜贝洛娃最终承担了黑寡妇的角色，尽管这次不是为娜塔莎报仇而是为了纪念她。 尽管黑寡妇戏剧性地改变了他们的过去，但他们仍然有着相似的爱情，但却有着矛盾的联系。
另请阅读：你应该用手机做的几件事
